Sisteron liegt stolz an der Route Napoléon am Fuße einer majestätischen Zitadelle, die die Landschaft gegenüber dem Rocher de la Baume dominiert. Diese Stadt, die den Spitznamen „Tor zur Provence“ trägt und am Zusammenfluss der Flüsse Buëch und Durance liegt, ist ein ewiger Übergang zwischen den Alpen und dem Mittelmeer ... ein Besuch in Sisteron ist ein Kinderspiel! Ihr natürliches und historisches Erbe eröffnet Ihnen die Route du Temps, ihre Altstadt lässt Sie in eine faszinierende Vergangenheit eintauchen, die durch Modernität hervorgehoben wird, und ihre Dynamik macht sie zu einem der schönsten Umwege Frankreichs! Wenn Sie sich also fragen: „Was gibt es in Sisteron zu sehen?“ oder „Was kann man dort unternehmen?“, führt Sie diese Seite zu den kulturellen Reichtümern dieser Stadt in den Alpes-de-Haute-Provence, lädt Sie ein, ihre provenzalischen Traditionen auf den Lavendelrouten zu entdecken und zu erfahren, warum Sisteron ein unverzichtbarer grüner Ferienort am Tor zum regionalen Naturpark Baronnies Provençales ist.
Im Herzen des Kulturerbes der Haute-Provence
Entdecken Sie die verborgenen Schätze von Sisteron
Ein Besuch in Sisteron ist einen Umweg wert und es lohnt sich, dort mehrere Tage zu verbringen. Natürlich gehört ein Besuch der Zitadelle zu den Pflichtbesuchen … aber es wäre schade, auf einen Besuch der Stadt zu verzichten!
Nehmen Sie sich die Zeit, durch die kleinen Gassen, die geraden Straßen und die blumengeschmückten Alleen zu schlendern. Das Stadtzentrum birgt viele Schätze: private Herrenhäuser, provenzalische Stuckarbeiten, mittelalterliche Fassaden, geschnitzte Türen. Sie werden eine kleine provenzalische Stadt voller Charme entdecken, mit einer Vielzahl von Geschäften und Dienstleistungen, Kunstgalerien, Museen und vielen Kunsthandwerksläden, Brasserien und Restaurants, die das Herumschlendern ebenso angenehm machen wie das Einkaufen oder sich von einer Spezialität verführen zu lassen.
Die Stadt bietet ein Labyrinth aus Treppen und kleinen Gewölbestraßen, die „Andrones“ genannt werden. Es ist angenehm (und einfach) sich dort zu verlaufen! Glücklicherweise wird alles getan, um Ihren Besuch angenehm zu gestalten. Der im Fremdenverkehrsamt erhältliche Stadtplan ist sehr gut gelungen und führt Sie auf den drei Besichtigungsrundgängen durch die Stadt. Je nachdem, wie viel Zeit Sie zur Verfügung haben, können Sie dem „Zeitpfad“, „Altstadt“, „Tourismus“ oder warum nicht allen drei folgen!
01
Unsere Anwendung für virtuelle Touren
Tauchen Sie auf eine andere Art in die Geschichte von Sisteron ein
Eine kostenlose virtuelle Entdeckungsanwendung führt Sie auf Französisch oder Englisch durch die Stadt: eine unterhaltsame und moderne Möglichkeit, mit wunderschönen Rekonstruktionen in die Vergangenheit von Sisteron einzutauchen!
02
Sisteron mit der Familie auf unterhaltsame Weise
Löse die Rätsel und verdiene dir dein Diplom
Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, bieten wir außerdem zwei Randoland-Routen an, mit denen Sie auf unterhaltsame Weise das Stadtzentrum erkunden oder einen Rundgang um die Zitadelle machen können. 4 Spielbögen, je nach Alter der Kinder, laden zum Entdecken der Stadt ein. Können Sie alle Rätsel lösen, um das Sisteron-Ehrendiplom zu erhalten? Am Ende der Entdeckungstour wird es Ihnen vom Fremdenverkehrsamt überreicht … wenn alle Antworten richtig sind!
03
Sisteron in Ihrem eigenen Tempo
Nehmen Sie an einer geführten Tour teil
Die Stadtrundfahrt erfolgt völlig unabhängig, im Sommer gibt es jedoch kostenlose Führungen. Lassen Sie sich das Vergnügen nicht entgehen, unseren Reiseführern zu folgen, ihre Anekdoten und ihr südlicher Akzent machen den Unterschied!
Einfaches Parken
Finden Sie Ihren Parkplatz oder Wohnmobilstellplatz in der Nähe des Zentrums
Ihnen stehen zahlreiche Parkplätze zur Verfügung: am nördlichen Stadteingang vor dem Tunnel und am südlichen Eingang am Place de République, wo sich das Rathaus und das Fremdenverkehrsamt befinden, am See oder rund um den SNCF-Bahnhof.
5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt gibt es zwei Stellplätze für Wohnmobile: am nördlichen Ortseingang (von wo aus Sie die Zitadelle tagsüber bequem über einen Fußweg zu Fuß erreichen können) und in Richtung Bahnhof, wo Sie der ebene, asphaltierte Parkplatz in Ruhe und dennoch in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und der Geschäfte erwartet.
Mit der kleinen Bahn können Sie das historische Erbe der Stadt im Rahmen einer geführten Tour entdecken, die vom Fremdenverkehrsamt, wo Sie Ihre Fahrkarten kaufen können, bis zum Eingang der Zitadelle führt. GUTES ANGEBOT = gegen Vorlage Ihres Bahntickets erhalten Sie in der Zitadelle einen ermäßigten Tarif! Sie haben sich im Zug gut ausgeruht... Sie können nun in aller Ruhe die Treppen der Zitadelle hinaufsteigen und nach der Besichtigung mit der kleinen Bahn zurück ins Stadtzentrum fahren. Dieser Besuch wird Jung und Alt gleichermaßen begeistern!
Das Nugget von Sisteron
Entdecken Sie die Zitadelle von Sisteron
Die Zitadelle ist das Wahrzeichen von Sisteron, steht unter Denkmalschutz, ist von Ende März bis Mitte November geöffnet und verzaubert jeden Sommer Tausende von Besuchern! Das muss man gesehen haben …
Die Treppen der Zitadelle machen einen Teil ihres Charmes aus (insbesondere die prächtige, in den Felsen gehauene unterirdische Treppe...), und die Aussicht ist es wert! Von der ganzjährig zugänglichen ersten Terrasse der Zitadelle und insbesondere vom Bergfried und dem Patrouillenweg aus bietet sich ein außergewöhnliches Panorama auf die Stadt und das gesamte Umland.
Diese umfangreiche Sammlung militärischer Werke aus verschiedenen Epochen ist eng mit der Geschichte der Stadt verbunden. Sie wurde viele Male umgebaut und im August 1944 zerstört. Heute wird sie bewundernswert restauriert und vom Verein Art Théâtre et Monument gepflegt, der dort jedes Jahr eines der schönsten Kulturfestivals der Region organisiert: die Nuits de la Citadelle.
Dort finden Sie ein Museum, das an die Zeit Napoleons erinnert, eine Ausstellung von Pferdefuhrwerken, die Kapelle Notre-Dame du Château (15. Jahrhundert) und Wechselausstellungen. Anhand von Soundterminals erfahren Sie mehr über die Geschichte der Orte in mehreren Sprachen.
Wenn die Nacht hereinbricht, legt die Zitadelle ihr Lichtkostüm an, das 2009 zwei Preise gewann (1. Nationaler Preis im Lichterwettbewerb – Heritage Ribbons Prize). Sie ist umwerfend!!!
Unsere Hinweise zur Barrierefreiheit
Für Familien mit Kinderwagen, Menschen mit eingeschränkter Mobilität und im Rollstuhl haben wir einen bequemen Plan zusammengestellt, um die Stadt problemlos vom Fremdenverkehrsamt bis zur Zitadelle zu besichtigen.
In der Saison können Sie mit dem kleinen Touristenzug eine ermüdungsfreie Stadtrundfahrt unternehmen und zu einem ermäßigten Tarif die erste Plattform der Zitadelle betreten, eine wunderschöne Terrasse mit Blick auf die Stadt und Audioguides. Der Rest der Zitadelle ist nur für diejenigen zugänglich, die die unzähligen Treppen hinauf- und hinabsteigen können.
Die Hauptstadt des Label Rouge-Lamms
Genießen Sie das Lamm von Sisteron
Das Lamm in Sisteron ist eine echte Institution, man sieht es überall, es schmückt die Schaufenster, dekoriert den Kreisverkehr und es gibt sogar ein Festival, das ihm gewidmet ist! Sein Ruf ist gut etabliert, ein rotes Etikett weist auf seine hervorragende Qualität, seine Rassen und seine Herkunft hin, natürlich aus der Gegend um Sisteron. Aber was wir am meisten schätzen, ist sein Geschmack! Und unsere Metzger, Caterer und Gastronomen können Ihnen am besten dabei helfen, das weiße, zarte und aromatische Fleisch zu entdecken, das vor lauter Zartheit fast auf der Zunge zergeht. Wir haben viele Lammspezialitäten, aber wenn Sie welche im Koffer mit nach Hause nehmen möchten, sind die in Sisteron zubereiteten, in Dosen eingelegten Füße und Päckchen ideal. Entdecken Sie sie in den Geschäften oder im Tourismusbüro!
Unumgängliche Wanderungen zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Mountainbike
Erleben Sie ein Abenteuer rund um Sisteron
Ihr Aufenthalt in der Haute-Provence
Ihr Urlaub in Sisteron
Für einen Zwischenstopp oder einen längeren Aufenthalt finden Sie in Sisteron alles, was Ihren Besuch angenehm macht. Komfortable Hotels, hochwertige Gastronomie für Feinschmecker und Eilige, zahlreiche Gästezimmer, Ferienhäuser nur einen Steinwurf von der Stadt entfernt, ob Sie nun ein großes provenzalisches Bauernhaus mit Swimmingpool für einen Empfang oder einen schönen Campingplatz im Grünen suchen, hier gibt es alles, um Ihnen bei der Vorbereitung Ihres Urlaubs in den Alpes-de-Haute-Provence zu helfen. Warten Sie also nicht länger, buchen Sie jetzt!
Wofür ist Sisteron bekannt?
Die Stadt Sisteron ist eine Etappe auf der Route Napoléon und für ihre Zitadelle bekannt. Sie liegt gegenüber dem Felsen von Baume am Fuße der Durance und markiert den Übergang zwischen den Alpen und der Provence.
Was ist Sisterons Spezialität?
Das Sisteron-Lamm ist die bekannteste Spezialität von Sisteron und trägt seit 1995 das Rote Etikett, ein Zeichen für höchste Qualität. Sisteron-Lamm wird in der Gegend um Sisteron von einheimischen, rustikalen Rassen gezüchtet. Sein Fleisch ist besonders weiß und zart.
Wo kann man in Sisteron schwimmen?
In Sisteron kann man in einem im Sommer angelegten Gewässer schwimmen: dem Marres-Gewässer. Wenn Sie wildere Gegenden bevorzugen, wird ein Bad im Fluss der Méouge-Schluchten Sie begeistern!
Ist das Leben in Sisteron gut?
Die saubere und blumenreiche Stadt Sisteron heißt die vielen Touristen willkommen, die sie jedes Jahr besuchen. Es herrscht ein provenzalisches Klima mit angenehmem Sonnenschein im Sommer.
Ist Sisteron den Umweg wert?
Sisteron ist ein unverzichtbarer Zwischenstopp. Wer die Stadt nicht kennt, sollte ein oder zwei Tage dort verbringen. Diese kleine Stadt am Ufer der Durance hat auf ihren Höhen eine unglaubliche Zitadelle mit atemberaubender Aussicht auf die Alpengipfel. Sie müssen einen halben Tag einplanen, wenn Sie sie voll auskosten möchten. Zu seinen Füßen breitet sich die Stadt aus, mit zahlreichen Geschäften und Restaurants neben Kunsthandwerksboutiquen, Kunstgalerien, Museen und Monumenten wie der Kathedrale. Die Altstadt kann zu Fuß erkundet werden. Dabei gelangt man durch Gassen und kleine Plätze über kleine Andrones, die einen zum Fuß der Stadtmauern führen.
